+49 (0)8191 985 9000| info@averde.de
Für alle Laufställe geeignet - besonders platzsparend!
Ganz aus rostfreiem Edelstahl gefertigt
Ruhiges und zügiges Tränken der Tiere durch eingebautes Schwimmerventil MAXIFLOW, Wasserzufluss bis zu 40 l/min
Ideal für Tiere mit Nasenring / Saugentwöhner
Anschluss an eine Ringleitung mit Zubehör
Tränke nach oben weitgehend abgedeckt, dadurch kaum Verschmutzung
Befestigung sowohl an der Wand wie auch an Rohre möglich
Tränke mit zwei gegenüberliegenden Tränkstellen für 30 - 40 Tiere
Keine Verdrängungskämpfe wie an Längströgen, dadurch gleichzeitige Wasseraufnahme von zwei Tieren
Anschluss 3/4" AG seitlich
Mit zwei großen 1" Abläufen
Mit Halterungen für seitliche Wandbefestigung
Anbau von 2 Zusatzheizungen und für erhöhten Frostschutz einer Ventil-Heizung empfohlen!
Empfohlen für:
Milchkühe und Rinder mit Saugentwöhner (Nasenring)
Frostsicher mit Zusatzheizung
Bei der heizbaren Ausführung wird das Modell 600/620 mit einer Zusatzheizung (24 V, 80 W) ausgerüstet. Die Zusatzheizung wird von unten an dem Tränktrog befestigt. Um die Wasserzuleitung frostfrei zu halten, wird diese mit der Frostschutz-Heizleitung 24 V umwickelt und parallel zur Zusatzheizung an den Transformator angeschlossen. Die Heizleitung und das Wasserrohr müssen zusätzlich isoliert und gegen Tierverbiss geschützt werden. Die Stromversorgung erfolgt über einen Transformator (24 V). Ein Außen-Thermostat kann dem Transformator vorgeschaltet werden.
Für beide Modelle: Zusatzheizung Modell 524 24 V, 80 W zum Frostfreihalten des Wassers in der Tränkschale
Für Modell 620: Verwendung von 2 Zusatzheizungen empfohlen
Erhöhter Frostschutz für das Ventil, bis zu -30°C (bei beiden Modellen)
Eine Ventil-Heizung Modell 527 (24 V, 7 W) kann jederzeit nachgerüstet werden.
Anschluss an eine Stichleitung
Frostschutz-Heizleitung 24 V zum Beheizen einer Stichleitung. Bei Verwendung einer Frostschutz-Heizleitung wird diese parallel mit der vom Transformator kommenden Stromzuleitung an der Heizspirale des Tränkebeckens angeschlossen. Wird die Frostschutz-Heizleitung auf Kunststoff-Leitungen verlegt, achten Sie bitte darauf, dass die Leitung für Warm- und
Kaltwasser geeignet ist. Zur besseren Wärmeverteilung muss die Kunststoff-Leitung, bevor das Kabel aufgelegt wird, zunächst mit einem Alu-Klebeband umwickelt werden.
Anschluss an eine Ringleitung
In Verbindung mit einem Ringleitungs-Anschluss-Set 3/4" ist ein problemloser Einbau in eine Ringleitung möglich! Beim Anschluss an eine Ringleitung empfehlen wir den Einsatz eines SUEVIA Heizgerätes Modell 300/303, Modell 311 oder Modell 312
Soll auch das Wasser in der Tränkschale frostfrei gehalten werden, wird die Heizung Modell 524 eingesetzt.
In besonders kalten Regionen kann für erhöhten Frostschutz des Ventils die Ventil-Heizung Modell 527 (24 V, 7 W) zusätzlich verwendet werden.
No special safety instructions are available.
No special documents are available.
Für alle Laufställe geeignet - besonders platzsparend!
Ganz aus rostfreiem Edelstahl gefertigt
Ruhiges und zügiges Tränken der Tiere durch eingebautes Schwimmerventil MAXIFLOW, Wasserzufluss bis zu 40 l/min
Ideal für Tiere mit Nasenring / Saugentwöhner
Anschluss an eine Ringleitung mit Zubehör
Tränke nach oben weitgehend abgedeckt, dadurch kaum Verschmutzung
Befestigung sowohl an der Wand wie auch an Rohre möglich
Tränke mit zwei gegenüberliegenden Tränkstellen für 30 - 40 Tiere
Keine Verdrängungskämpfe wie an Längströgen, dadurch gleichzeitige Wasseraufnahme von zwei Tieren
Anschluss 3/4" AG seitlich
Mit zwei großen 1" Abläufen
Mit Halterungen für seitliche Wandbefestigung
Anbau von 2 Zusatzheizungen und für erhöhten Frostschutz einer Ventil-Heizung empfohlen!
Empfohlen für:
Milchkühe und Rinder mit Saugentwöhner (Nasenring)
Frostsicher mit Zusatzheizung
Bei der heizbaren Ausführung wird das Modell 600/620 mit einer Zusatzheizung (24 V, 80 W) ausgerüstet. Die Zusatzheizung wird von unten an dem Tränktrog befestigt. Um die Wasserzuleitung frostfrei zu halten, wird diese mit der Frostschutz-Heizleitung 24 V umwickelt und parallel zur Zusatzheizung an den Transformator angeschlossen. Die Heizleitung und das Wasserrohr müssen zusätzlich isoliert und gegen Tierverbiss geschützt werden. Die Stromversorgung erfolgt über einen Transformator (24 V). Ein Außen-Thermostat kann dem Transformator vorgeschaltet werden.
Für beide Modelle: Zusatzheizung Modell 524 24 V, 80 W zum Frostfreihalten des Wassers in der Tränkschale
Für Modell 620: Verwendung von 2 Zusatzheizungen empfohlen
Erhöhter Frostschutz für das Ventil, bis zu -30°C (bei beiden Modellen)
Eine Ventil-Heizung Modell 527 (24 V, 7 W) kann jederzeit nachgerüstet werden.
Anschluss an eine Stichleitung
Frostschutz-Heizleitung 24 V zum Beheizen einer Stichleitung. Bei Verwendung einer Frostschutz-Heizleitung wird diese parallel mit der vom Transformator kommenden Stromzuleitung an der Heizspirale des Tränkebeckens angeschlossen. Wird die Frostschutz-Heizleitung auf Kunststoff-Leitungen verlegt, achten Sie bitte darauf, dass die Leitung für Warm- und
Kaltwasser geeignet ist. Zur besseren Wärmeverteilung muss die Kunststoff-Leitung, bevor das Kabel aufgelegt wird, zunächst mit einem Alu-Klebeband umwickelt werden.
Anschluss an eine Ringleitung
In Verbindung mit einem Ringleitungs-Anschluss-Set 3/4" ist ein problemloser Einbau in eine Ringleitung möglich! Beim Anschluss an eine Ringleitung empfehlen wir den Einsatz eines SUEVIA Heizgerätes Modell 300/303, Modell 311 oder Modell 312
Soll auch das Wasser in der Tränkschale frostfrei gehalten werden, wird die Heizung Modell 524 eingesetzt.
In besonders kalten Regionen kann für erhöhten Frostschutz des Ventils die Ventil-Heizung Modell 527 (24 V, 7 W) zusätzlich verwendet werden.
No special safety instructions are available.
No special documents are available.
